laatste nieuws
Update 19-05-2021: KlimSEIZOEN GAAT VAN START!
Met ingang van zaterdag 21 mei is de Osnabrückerwand weer open om te klimmen. In overleg met de instanties is het gebied weer vrijgegeven om te gebruiken voor het klimmen.
Maak met respect voor de natuur gebruik van dit kwetsbare gebied. Verstoor geen verblijf- en broedplaatsen van dieren en laat planten ongemoeid.
Update 19-05-2021: die Klettersaison beginnt!
Die Osnabrückerwand ist ab Samstag, 21. Mai, wieder zum Klettern geöffnet. In Absprache mit den Behörden wurde das Gebiet erneut zum Klettern freigegeben.
Verwenden Sie dieses gefährdete Gebiet mit Respekt vor der Natur. Lebensräume und Brutstätten für Tiere nicht stören und Pflanzen unberührt lassen.
Klimmen tijdens de corona-pandemie.
Voor klimactiviteiten op de Osnabrücker wand gelden de volgende regels;
· Bij twijfel over uw gezondheid blijft u thuis.
· Minimale afstand van 1,5 meter.
· Geen fysiek contact tussen klimmers.
· Eén klimteam per zekeringspunt.
· Klimroutes links en rechts vrijlaten van in gebruik zijnde klimroute.
Met z’n allen krijgen wij covid-19 eronder.
Bedankt voor uw medewerking.
Het bestuur van de Twentsche Alpinisten Vereniging.
Klettern während der Coronapandemie.
Für Kletteraktivitäten an der Osnabrücker Wand gelten folgende Regeln;
• Wenn Sie Zweifel an ihrer Gesundheit haben, bleiben Sie zu Hause.
• Mindestabstand von 1,5 Metern einhalten.
• Keinen körperlichen Kontakt zwischen Kletterern.
• Ein Kletterteam pro Sicherungspunkt.
• Nutzen Sie nur jede zweite Kletterroute, damit Sie die Mindestabstand einhalten können.
Nur gemeinsam können wir Covid-19 bezwingen.
Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Der Vorstand der Twentsche Alpinisten Vereniging.